5/24放送の朝ドラ「なつぞら」では、山口智子が演じる亜矢美のお店の名前が「風車」であることをなつが見て「ムーランルージュ」と言いました。 赤い風車がどうしてムーランルージュなのでしょうか? ムーランルージュは何語でどんな意味でしょう?
なつぞらの「赤い風車」ームーランルージュは何語でどんな意味?
ムーランルージュは、フランス語で「赤い風車」の意味。夜のとばりが降りるころ、シンボルの赤い風車に灯り、ノスタルジックな雰囲気を漂わせます。画家ロートレックが足繁く通い、踊り子たちをモデルに数々のポスターを書き、ムーランルージュの芸術性を高めました。 pic.twitter.com/J01Kdrn7g5
— MYBUS FRANCE (@MYBUSINFO) 2018年10月31日
なつがつぶやいた「ムーランルージュ(Moulin Rouge)」とは、フランス語で「赤い風車」という意味。
「ムーラン(Moulin)」が風車、「ルージュ(Rouge)」が赤いという意味ですね。
なつよ、農業高校出身のおまえが、ムーランルージュの意味が、赤い風車だということをよく知っていたな!
#なつぞら pic.twitter.com/LyOkcDWu1N— 本田啓壱 (@K1Honda) 2019年5月23日
読み込み中のクルクル回る〇や小さい画像をクリックすると、画像が拡大します。
「ムーランルージュ」は現存する有名なお店で、19世紀の画家トゥルーズ=ロートレックなどが題材にしているので、その絵やポスターを観たことがある方も多いでしょう。
アンリ・ド・トゥールーズ=ロートレック『ムーラン・ルージュにて』1892年 シカゴ美術館 pic.twitter.com/rFsCqN3Jjm
— 美術ファン@世界の名画 (@bijutsufan) 2019年4月12日
「ムーランルージュ」には踊り子がいて、ロートレックは踊り子の絵もかいています。
アンリ・ド・トゥールーズ=ロートレック『ムーラン・ルージュの踊り』1890年 フィラデルフィア美術館 pic.twitter.com/L8nCTwb2XO
— 美術ファン@世界の名画 (@bijutsufan) 2019年3月14日
ムーランルージュのポスターもロートレックによるものでした。
19世紀フランスの画家ロートレックは
夜の世界のマイノリティで差別をされている女たちに共感し
当時、ポスター制作のような商業絵画の仕事は
パリの画家たちの間では見下されていたが
そんな価値観とは関係なく
愛情のこもった筆致でキャバレー「ムーラン・ルージュ」のポスターを描いていたのです。 pic.twitter.com/Fa7CnPrGaH— 文田聖二 (@fumitaseiji) 2019年2月17日
ムーランルージュは「赤い風車」という映画にもなっていますね。
監督がジョン・ヒューストン。主人公のロートレックをホセ・ファーラーが演じています。
『赤い風車』
19世紀末〜のパリ。ロートレックが愛した「ムーラン・ルージュ」、そして彼の苦悩が、ロートレックの絵画と共に描かれる。名匠J・ヒューストン監督作。色彩に拘った作品なので状態の良いマスターで観たい!#1日1本オススメ映画 pic.twitter.com/e04ZE1B7lM— シン・ジェッター・とらお (@007bmt216a) 2016年1月27日
踊り子だった亜矢美がパリの「ムーランルージュ」に憧れていて、お店を出すときに「ムーランルージュ」というお店の名前にするのもわかる気がします。
山口智子さん演じる亜矢美の店「風車」は、新宿の路地裏にある赤いちょうちんが目印のおでん屋さん。なっちゃん初来店記念♪#朝ドラ #なつぞら #広瀬すず #山口智子 #戸田恵子 #安田顕 #山田裕貴 #藤本沙紀 pic.twitter.com/MDwgsy3qXr
— 【公式】連続テレビ小説「なつぞら」 (@asadora_nhk) 2019年5月21日
なつは無事に咲太郎お兄さんと再会。
その咲太郎お兄さんは「ムーランルージュ」を復活させることが夢とのこと。
なつと咲太郎が再会して、単純にめでたしめでたし、とならないところが何ともハラハラしますね。
来週どんな展開になっていくか「なつぞら」から目が離せません。