「未満警察 ミッドナイトランナー」のW主題歌、キンプリ(King & Prince)の5枚目のシングル「Mazy Night」とセクゾの新曲「RUN」がが3/26の「Premium Music2020」で披露されました。
「Mazy Night」とはどんな意味?「Mazy Night」の歌詞と英語の歌詞の意味が気になるので確認しました。
【更新】4/12 2番の一部を変更
4/9に2番の歌詞の英語と意味を追記
「Mazy Night」初回B収録曲「今君に伝えたいこと」
2020.04.09 永瀬廉のRadioGARDEN
King&Prince 『今君に伝えたいこと』
ラジオ、音源初解禁#永瀬廉のRadioGARDEN #庭ラジ pic.twitter.com/75QU8oYUE4
— あおい (@kc_wyu_kp) April 9, 2020
「Mazy Night」の歌詞と英語の意味
Mazy(メイジー):迷路のような曲がりくねった
Night(ナイト):夜
Just ride on(ジャスト ライド オン):乗るだけ、~次第
→ 迷路のような夜次第、迷路のような夜の流れに乗るだけ、迷路のような夜にかかっている
【今冷めやらない熱情 いだく】Justice(ジャスティス):正義
Moon(ムーン):月
Sun(サン):太陽
【まだ青い】Honest(オネスト):正直な
Never give up(ネバーギブアップ):あきらめるな
I Imagine Amazing(アイ イマジン アメージング):僕は想像してる 驚くようなことを
【なぜだろう】It’s You(イッツ ユー):それは君(理由は君)
【つかめよ】It’s Truth(イッツ トゥルース):それは真実
【くすぶってないで】Act!(アクト):行動しろ!/演じろ!
Show Goes On(ショー ゴーズ オン):公演は続く【目の前には未満の未来】
Get Ready(ゲット レディー):準備しろ【ぜがひでも手に入れたい】
Oath(オース):誓い【信じぬけるかを試す未来】
Shake Your Body(シェイク ユア ボディー):君のカラダを揺らして
Crazy Rock Your Body(クレイジー ロック ユア ボディー):くるったように君のカラダを動かして
【見上げた】Crescent(クレッセント):三日月
With Buddy(ウィズ バディー):相棒(一緒に仕事をする仲間)と一緒に
2番
気づけばNecessary(ネセサリー):必要
僕らをつなぐ Link up(リンク アップ):つながり ★4/12変更
それぞれ Face to Face(フェイス トゥー フェイス):顔を合わせて
困難も Over come(オーバーカム):(困難に)打ち勝つ
戦ってるから I Believe in Actually(アイ ビリーブ イン アクチュアリー):僕は(実際に、本当に)信じてる
目覚めだす 未明のMoon Light(ムーンライト):月光
「Mazy Night」ビジュアルと収録曲
●初回A
・Mazy Night
・新曲A Love Paradox
・Music Video
・メイキング
・ステッカーシート
●初回B
・新曲B 今君に伝えたいこと
・1カットダンスver
・メンバーソロver
・クリアポスター
●通常
・新曲C Full Time Lover
・新曲D ゴールデンアワー
・下敷き
最安値はセブンネットショッピング
セブンネットショッピングだと、
\形態別の特典付き!/です。
初回A:ステッカーシート
初回B:クリアポスター
通常盤:下敷き
3枚セットなら、特典3種全部付き♪
楽天ならこちら↓
Amazonだと、10%OFFクーポンが使えることがあります!
新曲初披露
♪Mazy Night キンプリ#KingPrince #PremiumMusic2020 pic.twitter.com/bSKOODLGVJ
— おにぎり動画🍙 (@onigiridouga3) March 25, 2020